亚特兰大中国商会（CBAA) 于2017年1月14日（星期六）晚上6点在福临门大酒家十分成功的举办了庆祝商会成立二十四周年庆典晚宴及2017年年会。

这次年会商会邀请了亚特兰大各界人士及新老会员， 有近三百人参加，可谓盛况空前！ 会上李雁翔会长作了亚特兰大中国商会2016年的工作回顾与总结报告， 并对今后的工作做了一番展望。李雁翔指出，中国商会在全体理事会的积极努力和带动下，于2016年里在商务，经济，文化交流，华人互助以及社区服务等多方面做了许多的工作，取得了很好的成绩，为会员打造了一个良好的平台，交流、合作、开发新的潜在商机。会员，公司及社区对商会的努力表示了肯定和赞许。商会在亚特兰大地区，甚至与乔治亚州地区的影响力有了进一步的提高。

年会还邀请了知名人士，驰骋华尔街的“牛人”、美国奥本海默基金公司高级副总裁、高级基金经理李山泉先生作了主题为“2017年挑战与转折”的演讲。李山泉先生从组织行为学的角度对即将就任的总统特朗普做了深入的分析和判断，对美国政策变动用经济规律加以分析，并对美国移民政策、科技投资和黄金投资发表了自己独特的看法。李山泉先生诙谐幽默的精彩演讲，引起一阵阵的热烈掌声。他对美国目前的政治经济形势以及投资方向的分析深入浅出，给观众留下深刻影响，都觉得受益匪浅。

商会推举出2016年为社区做出杰出贡献的最佳商会会员(Member of the Year) 张书华先生，并发放了奖牌。会长李雁翔、秘书长金大鸣及老会长周奇峰还代表商会，给到场支持我们的赞助公司颁发了感谢奖牌，感谢他们二十四年来对中国商会和华人社区的一如既往的帮助和大力支持。

盛宴在演讲之后正式开始，众多宾客把酒言欢，欢聚一堂。在美食、美酒与优雅的音乐声中，无论新知相识还是旧友重逢，大家共叙情谊，共祝新年！

年会期间还进行了商会下一届理事的选举。任期两年到期的理事陈明泉、周晓燕、张丽娜、倪建、孙镇平和羅毓君（Shandry Law） 最终不负众望，被选为中国商会下一届理事。会长李雁翔也给今年退役的老理事刘恭华、陈举富，孙月美 （Anna Sun）颁发了感谢奖状，谢谢他们这些年来对商会和社区无私的贡献。各位新任理事也表示在今后的岁月里，将会为社区与商会的工作，贡献自己的一份力量。

在年会晚宴期间，还进行了现场幸运大抽奖，很多现场嘉宾都幸运的抽到了各种奖品，其中包括两张达美 （Delta）的往返亚洲国际机票。 晚宴在幸运大抽奖之后结束。可大家还是依依不舍，热烈交谈，纷纷握手、合影留念，希望将这个难忘的瞬间定格到永远。一个美好的夜晚就在这和谐欢乐的气氛中缓缓落幕。朋友们、我们明年再见！