仅此代表个人观念，仅供参考

万圣节，简称“鬼节”，是西方的一个重要节日，10月31日,是美国的万圣节,也是孩子们的节日.正值金秋十月，在波斯顿已经可以看见硕大的南瓜金灿灿的在眼前晃动着，在阿柰特家里吃饭，已经看到他家桌子上为孩子们准备的南瓜灯了。

31号晚上，是美国传统的万圣节，我与小梦及中国年轻的留学生一行十余人来到亚特兰大的著名鬼屋，天下着雨，天气阴阴冷冷的，与节日形成了协调的氛围。

没有想到的是，我们到达大约八点左右，在秋雨中这里已经里三层外三层的聚集着来过万圣节的人们，而我们竟然也被“鬼”吓着了，在等候同行者时，一位扮成血淋淋的男鬼突然从后面贴上来，吓个半死；而环顾广场，有各种各样的鬼，有阴阳脸的，有海盗模样的，有黑衣鬼，这个鬼的身段是我们的三倍，想必是踩高QIAO上去的，还有从你身边滑行而且突然间闪电的鬼，而来鬼屋的人也是各种状态俱有。小孩子们扮相奇特，有的画着小兔子的胡子，带着兔子帽，有的脸上画满了图案，表达着喜悦与欢乐。

我们排了长长的队在雨中等候，才发现连买票的都是“鬼”了，整个女鬼把脸孔刷洗得净白，而且还要问你有三种票价你喜欢哪一种？我们选择了最简易也是最便宜的20元 游玩鬼屋，排队也可谓里三层外三层，这些老美玩起来一点也不含糊，而且这里是黑人居集地，他们更加粗犷奔放，我们在雨水中排了有两个多小时的队，相当于国内的黄金周到游乐园玩一样，播放的音乐也非常鬼魅，女生都很害怕，希望能够找一个男生为伴，但男生也未必勇敢，只是硬撑着。终于轮到我们进去鬼屋，这与国 内的也差不了多少，只是多了许多活“鬼”，而且专门吓唬那些胆小的人，不知为何一行我和另外一位留学女生成为我们这一小撮的断后的人，在没有灯光的鬼屋中，着实让人后背阴森森的，听着有的人怪叫着从鬼屋连叫带跑出来，20分 钟变得漫长，特别是黑暗中走吊桥更觉可怕，整个桥梁在摇晃着，抬头是闪烁的光，而低头似乎是看不到底的黑暗，而且晃得让我感觉人要沉下去，在后面突然伸出一只手来，或者在你的耳朵边吹口气，鬼的形象也很特别，那个同行的叫秋的女生显示出惊人的勇敢和胆量，一再和我说“阿姨不怕，你要害怕就叫出来！”然后还 和鬼开心地打着招呼，一边说着“hallohalloday”，甚至和寂寞工作的鬼聊天，有时候她会叫前面的同学回头看，以减少害怕感。

因为我们断后，好处是可以听到前面的人的叫声，知道前面有什么情况，而且这些鬼还会把你的脚摸上一下下，这种背后透凉气的感觉有些倒着担心，不知后面有什么，也不知前面会有什么，就只能这样挺着总感觉时间过得 太慢，而临近出来，鬼一下子集聚了很多，让人无法逃脱，我们连叫带跑地离开这个HALLWEEN HOUSE，回头再看，后面的队依然望不到头，而再看广场上那些吓人的鬼，竟然没有了可怕的感觉。

我们亲切地与这些鬼合影留念，几个男生甚至合计着把鬼吓一跳。

美国人过万圣节，其实过的就是一种感觉，一种氛围，特别是这个安然有序的大农村，生活在多数情况下是井然有序，波浪不惊，因此他们会更多地渲染这个节日以达到娱乐别人也娱乐自己的目的，虽然没有看到TRICK OR treat，因为我们到外面欢乐去了，年轻的学生仍然意犹未尽，还想着别人花样子去玩，在美国过了一个特别的万圣节也倍感有趣。

小资料：“万圣节”及其由来，一词今天是这样拼写的：Halloween。

最开始时的拼写却是这样的：“All Hallows’ Even”。

“Hallow”是古英语，意思是“神圣的人”。“Even”是Eve（前夕、前夜）的古英语表达形式。那么，“All Hallows’ Day”就是“圣人日”。在这一天里，天主教徒们要纪念所有做古的圣人们。后来，慢慢地，就有人把“All Hallows’ Even”简单地读成了“Hallowe’en”，再后来，干脆就把它读写成了“Halloween”。这是“万圣节”一词的简单演变过程。

根据犹太人传统，基督徒在过一些神圣的节日时，要从那一天的日落开始算起，一直过到第二天的日落结束。也正是因为这样，所以所有学过英语的人都知道，过“圣诞节”，就是要过“Christmas Eve”（圣诞除夕夜），过“新年”叫“New Year’s Eve”(新年除夕夜)。这与我们中国人过春节很相似，我们也是只隆重地过春节的“除夕夜”。而这月31日洋人要过的“万圣节”，就是从当天的日落时开始 算起的。美国人和加拿大人过的“万圣节”，已经揉合了很多不同的传统进去。首先是凯尔特人的传统。万圣节里的大部分传统东西，都来自古凯尔特人。有个凯尔特语单词叫Samhain，意思是“夏季结束”（见下图）。对于凯尔特人来说，夏天是于每年的10月底结束。这时，天气开始转冷。实际上，庆祝夏天转入秋天的季节变化，是整个“夏季结束”的中心议题。

一、凯尔特人传统对万圣节的影响

凯尔特人是于公元前800年左右开始组成一个社会群体的。他们主要是养牛和羊。天气转冷后，牧羊人把牲畜从高山顶上带到离家更近些的牧场放养。冬天的几个月内，凯尔特人蛰伏于家里，做些手工艺品，并三五成众地聚集到一起。“夏季结束”也同时意味着开始收获一年的收成。

凯尔特人认为，当事物从一种形式向另种形式转变时，就是转折点的开始。转折点里具有很多神奇特质。“夏季结束”实际是表明一年最大的一次转折点：天气开始出现一年中最深刻的变化，人的生活也将随之变化。凯尔特人认为，发生这一转折的时辰，一定是与死去的人们，进行最好沟通的时候。因为那些死去的人们，也是通过“最重要的人生转折点”，从生走向死的。因此，凯尔 特人认为，活者所处的世界，在“夏季结束”这一天，与死人的世界最接近。这一天，死去的亡灵，也将再次回到活人中间。“夏季结束”庆祝仪式上有很多内容， 都与这一信念相关联。当时的很多仪式，也一点点地演变到今天的“万圣节”的传统中来了。

有些遗憾的是，凯尔特人并不像我们中国人那样，用笔记录历史。他们是用口头传诵方式。他们并不把任何东西记录下来。不过，他们却把自己的信仰与故事，一辈一辈地传了下来。但也正因为如此，很多历史学者对凯尔特 人古时所做的仪式，以及他们所持的信仰，持有非常大的争议。没有任何人可以保证说，“夏季结束”庆祝仪式究竟应该是什么样的。

二、基督教传统对万圣节的影响

基 督徒从最早建立基督教时起，就有纪念道德品行良好的死者的传统。在传统的罗马天主教中，道德品行达到最佳的死者，还会在其死后被“封圣”。由于被称作了 “圣人”，因此，他们也一定与上帝保持最近的距离了。这样的圣人在活着的人中间，施展神迹。罗马天主教和其他一些基督教徒们，都一直保持着纪念圣人的传统，并默默地请圣人成为他们自己人生道路上的导航者。

在“万圣节”这一天，天主教徒们可以纪念很多圣人。不 过，在众多被“封圣”的死者中，只有非常少的人受到人们每年一度的纪念。公元七世纪，当时的教皇确立的“万圣节”的日子，以便大家在同一天里一起纪念那些 死去的圣人们。最开始时，基督教们纪念“万圣节”的日子是每年的5月13日。后来，教皇给改成了11月1日。再后来，天主教皇将纪念日期改到了10月31 日，与“夏季结束”的日期相吻合。教皇是想以此扩大其在世俗领域里的影响，使更多的人因这一天可以与天主教有亲密接触，早日信奉天主教。事实上，很多历史学者都认为，将“圣诞节”定为每年的12月25日，也与上面情况如出一辙。那一天，很多非基督教者都要庆祝“冬至到来”。

三、万圣节里最重要的Trick-or-Treat的故事

在中世纪时，“万圣节”里最受欢迎的一种活动，是每家都 要制做“灵魂饼”。就是在面包里放些甜点，上面放些无核葡萄干。孩子们则要挨门挨户地讨要这种饼，这已经很像现在过“万圣节”时孩子们玩的trick or treat的游戏了。不过，古时候，孩子们每得到一张饼，都要说一句祷告用语，为送给他们饼的人们的死去的亲人，简单祈祷一下。当时的人们相信，出自孩子的祷告，可以帮助死去的亲人经过炼狱，走进天堂。甚至孩子们有时还要在人家给了饼后，唱上几句。其中歌词是“灵魂饼呀，灵魂饼，怜悯所有基督徒的灵魂吧！”这就已经很像今天的孩子们所说的“Trick or treat, trick or treat, give me something good to eat”（给我好吃的，还是任我恶作剧？快给我拿些好吃的去）

四、万圣节特殊一景“南瓜灯”的故事

作为“夏季结束”的一种庆祝活动方式，凯尔特人一般要在 当夜从大家聚众大篝火中取点余火回家。他们用掏空萝卜做成灯笼，将余火带回去。现在的人们，已经把这种空心萝卜改成了空心南瓜，有人把这种东西称作“南瓜 灯”。懂得不太多英语的人要注意喽，这种“南瓜灯”的英语说法是jack-o-lanterns，是见不到“南瓜”一词的。

故事说，在18世纪爱尔兰民间故事中，有个非常受人们喜 爱的人物，名叫“吝啬的杰克”。正如其名所示，这家伙是非常有名的小气鬼。有一次，他居然把撒旦骗了。他告诉撒旦，有一棵树上结了很多珍贵的苹果，并成功 地让撒旦爬上那棵树。他很快把树干砍断，使撒旦不能从上面下来。魔鬼于是向杰克承诺，如果他能使他离开那棵树，就永远不再骚扰他。

杰克终于死去，他被挡在了天堂之外，因为他活着时犯了罪。但魔鬼撒旦也没有过去接他下地狱，因为他们曾有过口头协议。不过，他将被诅咒，作为一个幽灵，永远在地狱的边缘徘徊。当杰克从地狱门前离开时，撒旦魔 鬼扔给他一把余火，希望帮助他照亮黑暗中的道路。杰克于是把这余火装入了空心萝卜中，徘徊着回到了自己的世界。现在的“南瓜灯”仍承袭过去的叫法，还叫 jack-o-lanterns。后来，很多爱尔兰人移民到美国，并把这一传统带到美国。只是他们把萝卜改成了更有丰盛意味的南瓜了。此外，掏空南瓜比掏空萝卜更容易些。再后来，就有人干脆在南瓜上面刻些吓人的鬼脸了。

五、美国传统对万圣节的影响

自从爱尔兰和苏格兰移民把这一“夏季结束”庆祝仪式带到美洲大陆之后，“万圣节”也因此发生了很大变化。宗教意味开始减退，世俗东西被大量吸收进去。不过，给孩子们打扮好，并让他们挨门挨户地trick or treat去，仍是最重要的活动之一。几乎大部分人家都会很友好地与孩子们配合。还有些成年人则自己亲自上阵，与孩子们一起出去玩个痛快。另外还有一些人则参加各种万圣节派对活动。

进入10月后，到处充满了与万圣节有关的活动内容。所有这些活动都只保留着“夏季结束”庆祝活动精髓：当我们要与死去的人相遇时，将会发生什么事情？另外，好莱坞也会凑热闹，总在这个季节里推出几部鬼怪片，以示庆祝。这一个月里，最畅销的东西，就是孩子们玩“trick or treat”时要得到的糖果了。

有关万圣节的争议

虽 然万圣节内容部分来自基督教传统，但很多基督徒并不对此节日表示认同，因为这一节日已掺杂太多世俗内容。有些更传统的基督教家庭，并不希望自己的孩子们看到那些妖魔鬼怪的模样。甚至有人对“夏季结束”庆典活动的最初来源，也持非常怀疑的态度。有基督徒则认为，每年万圣节这一天，可能已经成为一些人崇拜撒旦或其他邪恶势力的疯狂节日了。那一天要扮演鬼怪的人，对此颇有微词，并据理力争地说，他们与撒旦没有任何瓜葛。他们只是相信，通过这一天的庆祝活动，可以 与大自然或宇宙有一个可能的沟通管道，而不是与邪恶势力甚至什么撒旦魔掌有什么关联。

其实，令有些孩子家长担心的，是这一天对孩子们来说很危险，也很不适宜。毕竟孩子们是向一些近乎陌生的邻居讨要糖果吃，孩子们可能会面临一些想象不到的危险。另外，那一天里，四处都弥漫着鬼的气息，这会不同程 度地把孩子们给吓着。因为，太小的孩子是没有能力区别得出现实世界与想象世界的差别的。于是，很多孩子家长干脆在这一天到来时，带着孩子去教堂，或参加个什么不太具有恐惧性的派对就可以了。