新华社雷克雅未克8月31日电(记者黄晓南 谢彬彬) 冰岛东南部巴达本加火山以北的侯拉熔岩原31日再次发生岩浆喷发。该地区实行小规模的空中交通管制，但冰岛所有机场正常开放，航班未受影响。

　　冰岛气象办公室说，一些在喷发现场的科学家当天早晨5时15分观察到了这起喷发。不过，由于这次喷发动静微小而没有被地震监测装置检测到。

　　冰岛气象办公室把喷发地区的火山航空预警从橙色上调至最高级别的红色，并警告巴达本加所在地区将迎来强降雨以及风速20米每秒以上的强风，还有出现泥石流的风险。

　　冰岛交通管理局已在喷发地点采取交通管制措施，禁飞区高度为1830米。

　　巴达本加火山位于冰岛东南部瓦特纳冰原西北部，覆有大约800米厚冰盖，自本月16日起岩浆活动活跃。

(来源新华社)