婆媳是關係一道傳統的難題,但祖孫卻是家中最甜蜜的組合。 (Getty Images)
slideshow 愛兒子一家人,優點缺點一起愛,是最聰明的老人家。 (Getty Images)
slideshow 婆媳是華人家庭中一道傳統的難題。在北美華人家庭中,不乏親如母女的婆媳典範;但是,也有一些婆媳,價值觀、思維方式難以溝通包容,甚至如同陌路。 婆婆來美和我們一起生活後,我對婆媳關係略有體會。;女友們相聚,說得最多的,也是婆媳關係這道難題;我們這群媳婦,正在體驗婆媳相處之道,在此,把我們心有所悟的,和大家共同分享:對於婆媳關係問題,不能只見樹木,不見森林;需要全方位地觀察,全方位地分析;生活是一面多稜鏡,透過不同的層面,不同的角度,就有不同的答案,有些婆媳矛盾,需要媳婦反思;有些婆媳失和,需要婆婆反思;有些婆媳反目,需要婆媳雙方,各自反思。節儉存美德,理解婆母情婆婆是個農村老太,十分節約。她每天把洗過菜、淘過米、涮過鍋的水,統統裝進一個大桶裡。提到前院澆花、後院澆樹,提到衛生間沖廁所。一路提,一路滴,常常把地毯滴濕了。為了節約用電,她洗澡,如廁,即使水蒸氣瀰漫,臭氣刺鼻,也不開抽風機,天黑了,還捨不得開燈。我們原本亮亮堂堂的雅居,變成昏昏暗暗的陋室。為了節約用電,只要我們和孩子不在家,哪怕室外華氏100多度,她都會把空調關了。更有甚者,她還把左鄰右舍丟棄的棍棍棒棒,破箱子,舊椅子之類的垃圾撿回家,這常常令我很沒面子,啼笑皆非。 嫂子和我母親親如母女,我很羨慕。但是,每當我見到婆婆那些「摳門」的老習慣,心頭就竄出一股說不清,道不明的火氣,而且會把這種「火氣」寫在臉上。「一人向隅,舉室不歡」,因此,我家常徽衷谝环N莫名的陰霾之中。 嫂子和我促膝談心:「我們姑嫂倆,在節儉持家方面很相像:每天都要從一大摞商業廣告中搜索打折商品,聽說哪裡有價廉物美的東西,能省點錢,我們都趨之若鶩。你婆婆不厭其煩地把廢水提到前院、後院、衛生間,她這樣自找麻煩,自找勞累,正是為你們省錢,你應當感謝,怎麼能不高興呢? 「其實,媽和你婆婆一樣節約,只是我的感受與你不同:我覺得媽節約,是對我們創業艱難的理解和體諒,是媽給我們的愛。你婆婆寧願自己忍受酷暑,不開空調,這正是她對你們質樸、無私的愛。再說,現在提倡低碳生活,節能減耗,既省錢,又環保,造福子孫後代啊!」 嫂子設身處地、推心置腹的勸告,使我「莫名的火氣」逐漸煙消雲散;當我理解了婆婆節儉的美德之後,沒等她提廢水,我搶先把廢水提了出去;當我和顏悅色地向婆婆講些衛生習慣時,她總是笑容可掬地點頭稱是,從此,我和婆婆相互溝通,談笑風生。原先徽衷诩已e的陰霾,逐漸變成了和煦的陽光。 居家過日子,平平常常才是真 在70後中,莉娜年齡最大,來美最晚。她老公是八十年代中、美兩國貿易補償時,過五關,斬六將,公派出國的。當時政策規定:公派出國人員配偶,未經特批,不能辦理因私護照,不能出國探親。莉娜夫妻,牛郎織女隔洋相望。所幸的是,她婆婆神通廣大:「有錢能使鬼推磨」。一年後,竟給媳婦搞到了因私護照,兒子、兒媳終於在美國團聚。 自此,婆婆成為莉娜生命中最大的恩人。政策稍有鬆動,她及時邀請婆婆來美國旅遊。旅遊期間,盡最大的經濟能力,陪婆婆飽覽異國風光,品嚐異域美味,採購北美服飾。婆婆高興而來,滿意而去。 兩年後,婆婆第二次來美。時值莉娜第二個孩子臨盆待產,又逢老公的公司頻頻裁員。媳婦羞羞答答地告訴了婆婆,婆婆卻認為自己的兒子是全縣高考第一名,不可能被裁員。但是,兒子、媳婦心裡很明白:人上有人,天外有天,大勢所趨,失業,隨時可能降臨。家庭徽衷跐庵氐奈?C感之中,夫妻相對無言,鬱鬱寡歡。哪有心情對婆婆圍前、圍後,陪吃,陪喝,陪玩,陪樂呢?不知不覺之中,冷落了婆婆。 婆婆在國內,是某大城市最繁華路段的街道辦事處主任,公務員。官不大,權不小。那條繁華路段上,好吃的,好喝的,好穿的,好用的,對她無不最大的折扣,最大的優惠。如今再次以一個大恩人的身份來兒子家,竟然遭受冷落,這落差,使她無法適應,無法消受。最終把怨氣發洩到媳婦身上,痛斥媳婦「過河拆橋」,「忘恩負義」,從此,婆媳之間的「玉帛」變成了「干戈」!愈演愈烈,婆婆憤憤然,打道回府。 悅人 方能悅己 珍妮的婆婆,原在家鄉一條高速公路加油站附近,開一家小餐館。雖然沒有賺到盆滿缽滿,但是和同齡老太太相比,不僅有點錢,而且是閱人無數,見過不少世面的人;加上兒子在美國當工程師,這更使她春風得意,躊躇滿志。為了迳咸砘ǎ??敛华q豫地把餐館租賃出去,來到美國兒子、兒媳家中。 婆婆給媳婦的見面禮是,白金項鏈、黃金鑽戒、大紅金絲絨連衣裙。對於一個開小餐館的農村老太太來說,這禮物也算得上體面而風光。婆婆心裡的「小九九」是,拿見面禮「拋磚引玉」:引出媳婦更多的洋貨。那洋貨,才足以顯擺自己的身份;可是媳婦的邏輯是:當初結婚,是我們女方家一手操辦的,現在這一點禮物,還抵不上婆婆這一趟往返的機票錢。 婆婆有婆婆的算計,媳婦有媳婦的城府。婆婆為自己的算計,不斷地試探、打聽;媳婦不斷地叫窮,她們彼此心照不宣,但是,誰也不願意先捅破這層窗戶紙。 還是婆婆沉不住氣,先聲奪人,聲淚俱下地訴說著:當年為這個兒子,吃過多少苦,受過多少累。聰明的媳婦,對婆婆的弦外之音,心領神會,嘖嘖稱讚。但是,心中那本開支計劃,是不會改變的。 婆婆滿以為媳婦被打動了,加上簽證期滿的日子越來越近,終於按捺不住,和盤托出自己「顯擺身份」的計劃: 「趁感恩節假期長,你們陪我到拉斯維加斯去見見世面,過把賭癮,怎麼樣?」婆婆直截了當地說出第一個計劃。 「假期越長,旅遊的人越多,機票折扣越少,住宿、餐飲等等,都比平時貴。我們從來不賭博。」媳婦言之鑿鑿地堵住了婆婆的口。 「聽說美國西洋參地道,一磅包裝的,給我買4包。我需要送給稅務、城管、加油站、鄉政府有關人員。」 「你的餐館不是出租了嗎?還巴結他們幹嘛?賄賂是要倒霉的啊!」媳婦「理直氣壯、義正詞嚴」地把婆婆頂了回去。 「聽說美國有一種膝關節保健藥,我和你們大姨媽,二姑婆,三舅爺,都膝關節痛,每人先買兩個療程的,行不行?」婆婆,劍拔弩張。 媳婦更敏感,立刻喜笑顏開:「行、行、行!不過,那些保健藥,是忽悠人的。媽,我說了你可別生氣啊,大凡有科學知識的人,是不會相信那些保健品的。」媳婦的話,滴水不漏,綿裡藏針。 「美國巧克力不是忽悠人的吧?買上三五磅帶回去,讓村裡的孩子們樂和樂和,你批准不?」婆婆短兵相接。 「媽,您用『批准』這個詞,太過了!只是,現在的獨生子女,個個都很寶貝,家長們,誰都知道巧克力吃多了會長齬齒,您給孩子們巧克力,家長們會感謝您嗎? 婆婆理直氣壯,單刀直入;媳婦槍來劍當,步步為營。唇槍舌劍,針鋒相對,硝煙瀰漫……苦的是家中那個夾心餅男人。 貝蒂,是我們70後中,年齡最小,留學、就業之路最平坦,家成業就,幸福指數應當最高。可是她,橫豎喜歡拿別人家婆婆的優點,比自己婆婆的缺點: 人家婆婆賣掉自己的房子,給兒子交房貸;人家婆婆給媳婦的禮物是鑽戒,是祖母綠的大胸墜;人家婆婆廚藝出眾,煎、炸、蒸、煮、燒、樣樣精通;人家婆婆種植綠色蔬菜、瓜果,常吃常有,四季不斷;人家婆婆養生態雞,下生態蛋,那真叫綠色食品啊! …… 貝蒂,越比越不愉快,越比越覺得自己倒楣,越比越覺得自己的婆婆一無是處。 貝蒂的婆婆,退休前是南京某大學知名教授,外號「居里夫人第二」,一輩子忙於教書育人,學術論著,生活方面,粗茶淡飯,三餐而足。對於廚藝,種植,養殖,的確一竅不通。但是,退休後來到美國兒子、兒媳家中,她還是適應了角色的轉換,能主動承擔一些家務:把家裡收拾、收拾,整理、整理,澆花,吸塵,熨衣服,盡心盡力地做一頓家人喜歡的晚餐。 這位「老學究」婆婆,還有一個特點是:不囉嗦,不偏執。愛媳婦像愛兒子一樣,優點缺點一起愛,從不拿人家媳婦的優點,比自己媳婦的缺點;能理解年輕人的價值觀和消費觀,能包容年輕人的飲食習慣和生活習慣;放低自尊,力戒師道尊嚴。有「政協委員」的位置感:既到位,又不越位,更不錯位。她寧靜致遠,心無旁颍瑥娜莸?ā