亚特兰大孔子学院成功举办“2013年孔子学院武术巡演”
2013年4月29日晚,由孔子学院总部组织,亚特兰大孔子学院承办的
“2013年孔子学院武术巡演”在爱默蕾大学成功上演。巡演团由首都体育学院19名师生组成,在美东南地区四州巡回演出,亚特兰大是首体巡演团在美国巡演的最后一站。
800多名大学师生、中小学生、家长、商界和教育界人士、地方官员和亚特兰大武术学校的师生在爱默蕾大学Glenn Memorial
Church 观看了由中国首都体育学院师生组成的巡演团表演的精彩节目。一个多小时的演出时间里,巡演团为大家献上了《开元》、《象形拳》、《淑人剑器》、《秦王点兵》、《小破阵乐》、《武忆江南》、《太极韵》、《武魂》等十一个精彩绝伦的节目,受到了现场观众的热烈欢迎。
晚上七点半,爱默蕾大学国际事务副教务长Philip
Wainwright 为演出做了热情洋溢的开幕致辞,向来亚特兰大演出的首都体育学院师生一行表示热烈欢迎。在开幕辞中,Philip
Wainwright副教务长感谢孔子学院总部组织了此次演出。他指出,亚特兰大孔子学院自成立以来,在推广汉语教学,促进文化交流,加深中美两国人民相互了解方面取得了很大成就。中国文化活动在校园和社区已常规化,成为爱默蕾大学和社区文化多元化和国际化的一道亮丽风景。随后首都体育学院副校长吴国民向观众介绍了此次巡演的团队、目的和行程,向各方的支持表示感谢,并预祝演出顺利成功。
演出在众人的期待中开幕了。一群白衣胜雪,手持拂尘的道家子弟出现在舞台上。这就是展示中国道家精神的《开元》。道人们手中的拂尘,既是法器又是武器。随着他们的闪展跳跃,手中的拂尘时而洒脱飘逸,意似拂尽凡尘,时而强悍凌厉,势如横扫千军。劈、缠、拉、抖、扫,道人们一气呵成的动作自然流畅,绵绵不断,可谓形与意合,意与气合,气与神合。
要是你看过《功夫熊猫》,喜欢“盖世五侠”,一定会对《象形拳》这个节目感兴趣。《象形拳》是通过模仿一些动物和昆虫的动作而创立的一种拳术:有滑稽的猴拳,凶猛的虎拳,神秘的蛇拳,凌厉的鹰拳,敏捷的螳螂拳,还有狠辣的蝎子拳。表演者不仅把动物模仿得惟妙惟肖,拳术也练得炉火纯青,赢得了掌声无数。《象形拳》是当晚最受观众喜爱的节目之一,表演期间观众的喝彩声不绝于耳。
剑在中国文化中不仅是一种武器,更是一种精神,素有“百兵之君”的美称,是至尊至贵、人神咸崇的古之圣品。节目《淑人剑器》以剑舞的形式向观众诠释了中国的剑文化。舞者峨冠博带,仗剑而出,不由让人想起屈原的诗句,“带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。”舞者先是肃穆地将长剑高举,向剑器表达崇敬之意,继而挥剑起舞,以飒爽英姿抒凌云壮志。舞者以独到的肢体语言告诉观众:在中国文化中,剑不仅仅是杀伐的工具,更是美好品质和独立精神的象征,是正义和正气的载体。
看过兵马俑的人无不感慨其气势之恢弘,想必当年那些秦兵在沙场上定是无比英勇。节目《秦王点兵》借古朴的“秦俑”形象,向观众展现了古代中华武士驰骋疆场,勇往直前的英雄气概。身着铠甲的勇士,指挥若定的将军,声声雄壮的战鼓,震耳欲聋的厮杀,两三年千年前古战场就这样逼真的摆在了舞台上。中国功夫不是耍来取乐的花拳绣腿,而是保家卫国的本事技艺。
太极拳不仅在中国家喻户晓,对于老外也不陌生。不过,大多数人知道的太极拳只是一种强身健体的锻炼方式,其实太极拳是一种真正的武术,而且作为中国拳术的一种,是有很多流派的。在节目《太极韵》中,不仅首体的小伙子们给大家展示了杨式太极,武式太极、孙式太极、和式太极、吴式太极等不同的太极流派,周之华教授和李凤梅教授还向大家演练了如何用太极拳进行实战搏击。
中华武术源远流长,十八般武艺各不相同,每一种都包含着中国传统哲理之奥妙。在节目《武魂》中,演员们将中国传统的十八般兵刃各耍了一番,威风凛凛的大刀,上下翻飞的长鞭,银花炫目的枪法,优雅洒脱的剑术,收放自如的流星锤,呼呼生风的少林棍,直看得观众眼花缭乱,全场沸腾,掌声喝彩声不绝于耳。
除了精彩的表演,演出还安排了激动人心的互动环节。首都体育学院的周之华教授现场亲授中国功夫的基本技巧。主持人刚一宣布,立刻有数十名观众涌上舞台,争相体验中国功夫的魅力。抱拳行礼,下扎马步,运气出拳,虎啸增威。台上观众跟着周教授的示范和解说,一招一式地模仿,乐在其中;台下的观众也看得无不眼热动容,一个个跃跃欲试。
除武术项目外,此次巡演还穿插安排了中国传统舞蹈。使得整场演出显得刚柔并济,张弛有度。舞蹈《群伎献艺》选自汉代舞剧《铜雀伎》,是中国古代音乐、诗歌、舞蹈相结合的完美体现。汉服广袖的舞者,踏着相和歌的节奏,用曼妙的舞姿,把观众带回到东汉末年的铜雀台:漫漫寒冬后,姗姗春来时,轻纱罗裙的少女们怀着迎接春神的喜悦,和鼓和乐、载歌载舞,用清亮的歌喉、婀娜的舞姿尽情抒发对春天的期盼与眷恋。现场观众在音乐和舞蹈所营造的早春的欣喜里,如醉如痴。
《小破阵乐》是唐代乐舞,是由唐玄宗和杨贵妃根据《秦王破阵乐》改制而成。舞蹈由五名英姿飒爽的戎装女子的表演,以写意的手法,展现了一个崇文尚武,豁达开明的大唐盛世。五名演员出场时,手持战戟,身着甲胄,外披红白黑三种颜色的披风,披风上绣着华丽的唐代“国花”盛世牡丹。她们群起而舞,舞蹈时而铿锵,时而柔美,英姿飒爽,分外妖娆。舞至一半,舞者除去披风,着短装而舞,并以上下场的调度而使舞者各自独舞。最后,舞者重着披风一起起舞。当披风随着她们飞速的旋转成为五道绚丽的光晕,观众席沸腾了,掌声与喝彩声一阵高过一阵。
一个小时的演出结束时,观众们还意犹未尽、不忍离去,掌声喝彩声经久不绝,更有许多热情高涨的观众围到台前等候和演员合影。
“太精彩了,以后再有这样的演出,我一定还来看。组织这样的活动很有价值,人们可以看到真实的中国文化,还可以放松心情。”一位前来观看的当地民众如是说。
一个爱默蕾的大学生看了演出之后激动地告诉老师:“我们在课堂上学习了中国功夫,但我不是真的很懂,现在看了演出,我全懂了。我觉得中国功夫真的很有意思,还有那些舞蹈,真美,看了以后我很想多了解一些中国文化。”
在晚上的演出之前,巡演团还抽出中午的时间,前往WESLEY
INTERNATIONAL ACADEMY(伟思力学校)为该校小学部的学生们作了一场精彩的演出。在伟思力学校的礼堂中,四百余名小学生席地而坐,中间空出的场地便是巡演团的演出舞台,条件虽然简陋,但巡演团仍一丝不苟、兢兢业业地表演,而且,他们的表演因为台上台下浑然一体而显得更具有感染力和亲和力。整个演出期间,学生们全神贯注,屏住呼吸欣赏演员们的每一个动作,常常随着演员们的武术动作发出或惊奇或赞叹的声音,每个节目都受到师生们的深深喜爱。巡演团用自己的表演点燃了学校礼堂,也激发了学生们对中国武术、中国文化的兴趣与热爱。
为了办好这次演出活动,亚特兰大孔子学院从接到总部通知起就开始紧张地筹备:寻找合适的演出场地,设计活动的开展方案,并在爱默蕾大学的师生中,当地个社会团体、学校,尤其是当地的武术学校中广泛宣传,一方面吸引各方的注意,一方面争取各界的支持。
4 月28号,首体巡演团一行来到亚特兰大,爱默蕾大学为巡演团举行了招待宴会,并邀请了可口可乐公司,亚特兰大商会,亚特兰大现代中文学校,美南中文学校,亚特兰大书法协会、亚特兰大写作协会、亚特兰大IT教育协会、美中下一代教育基金会、亚特兰大围棋协会、亚特兰大中国学生学者联谊总会、全美华人协会、新报及美中时报的各界朋友前来参加宴会。宴会上,各界友人对远道而来的巡演团和演出活动都表示积极支持,愿意为中国优秀文化的传播尽一份力。书法协会的会长罗耀华先生当场挥毫泼墨,为首体巡演团题字留念。亚特兰大写作协会的会长王晓衡先生即兴作诗,以诗相赠。
演出的成功,和亚特兰大孔院的努力、各界友人的支持分不开,但更在于首体巡演团全体师生的辛勤工作。巡演团原计划由25名人员组成,可是6个主要团员因故未能成行。在演员短缺的情况下,大家只能轮流反复上场,连担任指导老师的周之华教授、丁传伟教授、李凤梅教授和姚远教授都亲自登台献艺。尽管这是他们在美国的最后一场演出,对节目已经很熟悉,他们还是提前几个小时就到了演出场地,认认真真地进行现场彩排。首体巡演团全体师生的辛劳没有白费,观众们以热烈的掌声和直率的称赞高度肯定了他们带给亚特兰大观众带来的文化盛筵。演出的巨大成功为“2013年孔子学院武术巡演”画上了完美的句号。