昨晚9时，伦敦奥运会游泳双料冠军孙杨在新浪微博上发出他跟教练朱志根的合影，这也宣告师徒二人持续一个多月的“冷战”暂时告一段落。浙江体育职业技术学院方面则表示，孙杨明天就会在朱志根的带领下，正式恢复系统性训练。
　　3月1日，本是孙杨正式恢复训练的预定日期，当天他从北京飞回杭州，但并未现身游泳馆训练。昨晚孙杨和朱志根终于面对面碰头了，且两人坐到了同一个饭桌上，饭后孙杨个人微博就发出了两人合影。照片上，身着黄色运动服的孙杨右手揽着朱志根的肩头，两人脸上也有着明显的笑容。孙杨还给图片配上了一句歌词：“阳光总在风雨后！”这条微博一发出，便得到了网友的热烈反应，转发和评论量迅速达到两千多条，网友们纷纷留言——“和朱导和好了啊，加油噢！”、“莫被一时的成功冲昏了头脑，好好训练才是保持成功的秘诀”、“别到失去才懂得珍惜！”……
　　浙江体育职业技术学院副院长张亚东也证实，孙杨和朱志根已经和解：“两人的共同利益是很明确的，他们都为浙江和中国游泳奋斗，加上又合作了那么久。昨天坐在一起，两人都表达了自己的想法，他们之间已经不再有问题了，马上会一起投入到训练中。”昨晚李建设在接受浙江当地记者采访时，表示孙杨3月4日就会在朱志根的指导下恢复训练：“明天下午请大家来游泳馆见证！”