本报讯（记者周鑫）昨天上午，西城区德外新明胡同社区的两名男子，因给孩子庆祝生日燃放鞭炮，违反了北京市烟花爆竹安全管理规定，后被西城警方治安拘留，这也是今年首例因非法燃放烟花爆竹人员被拘留。

　　昨天上午11点半，家住在西城区德外新明胡同社区的居民，突然听到楼下传来一阵激烈的爆竹声。随即，物业管理员赶到现场查看，原来是有人在小区楼门口燃放烟花爆竹。

　　接报警后，北京治安总队会同西城分局德外派出所民警及时赶往现场。经了解，原来是家住该小区的居民刘某和亲家孙某，因给孩子过生日，想图个吉利，就买了两挂鞭炮，在家门口进行燃放。警方当即对刘某和孙某进行了批评教育，并明确告知其北京市烟花爆竹安全管理规定，本市五环路以内为限制燃放烟花爆竹地区，农历除夕、初一全天，初二至十五每日七时至二十四时可以燃放烟花爆竹，其他时间不得燃放。

　　目前，刘某和孙某的行为因违反了北京市烟花爆竹安全管理规定，已被西城警方治安拘留。