• 搜 索
  • 新闻资讯
  • 活动预告
  • 售让求购
  • 美食亚城
  • 成长教育
  • 企业黄页
  • 男人女人
  • 生活杂谈
  • 摄影摄像
  • 诗歌文学
  • 谈天说地
  • 医疗保健
  • 招聘求职
  • 亚城论坛
  • 房产租售
  • 打折降价
  • 文体娱乐
  • 热点杂谈
  • 健康养生
  • 保险园地
  • 旅游休闲
  • 园艺之乐
  • 亚城社团
芝加哥群殴亚裔男孩的7名少年被捕 一名是女孩(视频/慎入
成长教育 | 2012年01月17日 13:22 来源:CHICAGO (AP)/纽约每日新闻 / 作者:careforkids
缩小字体 放大字体 2
http://news.backchina.com/viewnews-177885-gb2312.html
 
7 teens, including a girl, arrested in brutal beating of Chicago boy

纽约每日新闻

Chicago police have charged seven teens, including one girl, in the ruthless gang beating of a 17-year-old boy that was captured in a sickening YouTube video.

Only one of the teens was identified. Seventeen-year-old Raymond Palomino — who appears to be the only one the video not wearing a ski mask — was charged as an adult with robbery and aggravated battery, according to the Chicago Tribune.

Two 16-year-olds and three 15-year-olds, which includes the girl, were charged as juveniles with robbery and aggravated battery. Their names were not released.

Windy City police said the beating happened in a snowy alley Sunday at around 4:00 p.m. in the working-class neighborhood of Bridgeport, on the city's South Side.

The 17-year-old victim, who is Asian, is a senior at Curie High School, the Tribune said, but hasn't been identified.

Mayor Rahm Emanuel described the video and its graphic crime as “not tolerable.”

“It does not represent what this city’s values are and the good people of this city,” he said during a press conference, according to NBC 5 in Chicago.

The graphic video captured the mob laughing maniacally as they mercilessly pummel and stomp the defenseless boy's head while heckling him with racial slurs.

"A random little kid. F--- his a-- up," one of the punks sneers, as another pounds the victim in the head with a Nike sneaker swiped from his own backpack.

At one point, the ringleader of the mob, dressed in a gray sweatshirt and black ski mask, stands the boy up and threatens to kill him.

"Am I speaking Chinese to you, n-----?" the ringleader screams.

Another boy — who appears to be Palomino — demands the victim's backpack.

When he refuses, the mob resumes the attack, tearing at his clothes and jacket, punching him in the face and slamming him on the ground.

Blood pours from the boy's nose and mouth as he begs to be let go.

Finally, after nearly four minutes, the boy manages to break free and runs away.

The video ends with his attackers pursuing him down the alley.

Cops don't believe the attack was racially motivated.

Along with the shoes, the gang took the teen's wallet and $180 in cash.

The teen was treated at Mercy Hospital and Medical Center for a split lip, bruises and cuts and later released, cops said.

Palomino was expected to appear in court on Wednesday, while the others were turned over to juvenile authorities.
 
我们怎能帮这孩子和家庭?
 
http://news.backchina.com/viewnews-177683-gb2312.html
 
http://v.ifeng.com/vblog/dv/201201/1c9f13a7-
 

It happened in south side of Chicago this past Sunday..

Beating of Chicago teen filmed, posted online

By SOPHIA TAREEN, Associated Press – 21 minutes ago

CHICAGO (AP) — The videotaped brutal beating of a teenager in a Chicago alley did not appear racially motivated, police said Tuesday, even though assailants in the footage can be heard repeating racial slurs and making derogatory comments about speaking Chinese.

On the video, several unknown assailants — many with sweat shirt hoods over their heads and some wearing masks — are seen repeatedly kicking and punching the 17-year-old victim to the snow-covered ground Sunday afternoon on the city's South Side. Authorities said the victim is of Asian descent.

Throughout the more than 3-minute video, the assailants, whose racial identities are unclear, can be heard using the "n-word" dozens of times and one attacker says, "Am I speaking Chinese to you, (n-word)?"

The videotaped attack on a teen in Chicago isn't the first to go viral. In 2009, footage of the fatal beating of a 16-year-old honor student was circulated worldwide, providing an example of escalating violence that claimed the lives of more than 20 Chicago public school students in a six-month period.

In the most recent video, the assailants at times used a shoe and a chunk of ice to strike the victim, as he pleads for them to stop in what sounds like broken or heavily accented English. However, the audio isn't always clear in the video, which was posted on YouTube and later removed for violating the site's policy "prohibiting hate speech." At the end of the video, the victim runs away with the assailants chasing him.

Police said the motive was robbery. The attackers allegedly took a pair of gym shoes, the victim's wallet and nearly $200 in cash.

Chicago police spokesman Mike Sullivan said six teenagers were being questioned Tuesday in connection with the beating. No charges had been filed.

The victim was taken to a hospital for a laceration to his lip, bruising and abrasions, authorities said.

"At this time, it does not appear that this incident was racially motivated," a Tuesday statement from the police department said. Chicago authorities declined to discuss further details, citing a pending investigation.

Members of CeaseFire, Chicago's most well-known anti-violence advocacy group, said that it did appear race was a factor in the attack, especially because of the usage of slurs.

"People use the 'N-word' whether they're African American, Latino or Asian," said CeaseFire director Tio Hardiman. "But when you beat up a guy, it's racially motivated."

On the 2009 video captured by a cellphone camera, Derrion Albert is seen being punched and hit over his head with large boards and kicked in the head. The fight broke out after classes let out of a high school on Chicago' South Side.

Four teens were sentenced to lengthy prison sentences last year in the case that sparked outrage around the country. A fifth suspect tried as a juvenile was ordered to remain imprisoned until he turns 21.

Albert's death prompted President Barack Obama to send U.S. Attorney Eric Holder and Education Secretary Arne Duncan to the city to discuss ways to end the violence.

Copyright © 2012 The Associated Press. All rights reserved.
  • 最新评论
  • 更多
游客 IP:74.184.194.* 发布于 2012-01-18 03:29 2 楼#
被警方调查的6位青少年里有好几位是华人姓名!<br>
踩楼[0] 顶[0]
游客 IP:74.190.46.* 发布于 2012-01-18 03:22 1 楼#
冷漠=帮凶!我们要防止青少年暴力!<br>&nbsp;<br>it did appear race was a factor in the attack<br>&nbsp;<br>In 2009, footage of the fatal beating of a 16-year-old honor student was circulated worldwide, providing an example of escalating violence that claimed the lives of more than 20 Chicago public school students in a six-month period.<br><br>
踩楼[0] 顶[0]
打开微信,点击底部“发现”,使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。
如果您现在使用手机,请将这个二维码存入相册,再打开微信,扫一扫,点击相册。
楼主 | 站龄:0年
careforkids [站内短信]
关于我们 | 广告服务 | 本网条款 | 赞助我们 | 联系方式
Copyright © 2007-2014 atlanta168.com All Rights Reserved