亚城侨学界喜迎休斯顿领馆新任许尔文总领事
9月28日,中国驻休斯顿总领事馆新上任的许尔文总领事,在商务组尧文良参赞和王瑞副领事的陪同下莅临亚特兰大,受到亚城侨学界三十余个华侨社团、企业及大学学生学者代表的热烈欢迎,约150华人华侨在福临门酒楼举行了盛大的欢迎晚宴欢迎许总领事的到来。
宴会开始前,许总领事发表了热情洋溢的致辞。正值国庆即将到来,她首先代表总领馆向大家致以节日的祝福,并表示为亚特兰大侨学界对她的热情款待和对祖国的热爱和支持所深深感动。许总领事盛赞了多年来海外华人华侨在支援祖国建设、促进两岸统一、弘扬中华文化和发展中美关系等方面作出的贡献。许总领事说,新中国成立六十二周年以来,尤其是改革开放三十周年来,在经济、教育、文化等方面都取得了巨大的成就和迅速的发展。最为难得的是在近年世界经济普遍不景气的环境下仍然保持了经济的稳定高速增长。她相信“十二五”规划期间将进行的产业结构调整和低碳可持续发展战略即将为中国以至世界带来新的商机。许总领事表示,作为彼此的第二大贸易伙伴,中美之间建立一种互利共赢的合作伙伴关系至关重要,因此双方之间广泛开展了战略对话和人文对话。休斯顿领馆领区,即美南地区在其中也扮演了重要角色。因此,她将尽全力为促进美南与中国的进一步合作,并为侨胞创造更多发展机遇。
许总的讲话获得了满堂喝彩。中华专业人士协会会长胡少华、亚特兰大中国商会会长倪健、全美华人协会会长顾振华、亚特兰大现代中文学校理事长董金堂、亚特兰大中国学生学者总联谊会顾问顾履冰教授及亚特兰大湖南同乡会会长黄跃分别致辞,他们向总领事的到来表示欢迎,并介绍自己代表的华侨社团及活动。
另外出席本次欢迎晚宴的还有中华生命科学协会,亚特兰大IT协会,亚特兰大州立大学上午孔子学院,北京大学美东南校友会,乔州清华校友会,中山大学校友会,湘雅海外校友会,复旦校友会,亚特兰大川渝同乡会,亚特兰大东北同乡会,亚特兰大河南同乡会,和艾默里大学、佐治亚大学、佐治亚理工大学及佐治亚州立大学的中国学生学者联谊会的代表们,以及UPS,可口可乐等公司的代表。
会后,各主要社团的代表与许总领事纷纷合影留念,并表示希望许总有机会能更多造访亚特兰大。
以上为官方正式新闻稿。以下为168记者稿(稿件由2位亚城笔会会员及1位168秘书完成) 亚特兰大侨学界举行宴会热烈欢迎中国驻休斯顿总领事馆总领事许尔文2011年9月28日晚上,亚特兰大侨学界在中国城福临门酒家举行晚宴热烈欢迎中国驻休斯顿总领事馆总领事许尔文莅临亚特兰大市。许尔文(湖南岳阳人)是继乔红和高燕萍之后的第三位驻休斯顿女总领事。
晚宴上,中华专业人士协会会长胡少华、亚特兰大商会会长倪健、全美华人协会会长顾振华、亚特兰大现代中文学校理事长董金堂、亚特兰大华人学生学者总联谊会主席顾履冰等分别致欢迎词。
中华专业人士协会会长胡少华主持会议:
亚特兰大湖南同乡会代表李冰女士以字正腔圆的湖南家乡话对来自湖南的许尔文总领事表示欢迎,顿时赢得满堂喝彩 (湖南代表致欢迎辞视频:
http://www.youtube.com/watch?v=TV5ssFD-F7s 4分35秒开始)。
佐治亚大学研究生会主席,兼中国学生学者联谊会主席张宏宇代表佐治亚大学全体中国留学生向许尔文总领事赠送了该校吉祥物“Bulldog”.
晚宴期间,许尔文总领事就亚特兰大华人团体的交流与发展、本地中国学生的学习与生活等问题与大家进行了亲切交谈,整晚宴气氛融洽,众代表与许总领事相谈甚欢。
168网站网友美翼传奇代表168诗坛的诗人们还赋诗一首,以助雅兴:
和诗仙李白夜静思
窗折秋月光
游絮满目霜
去心背今月
归心怀故乡 晚宴结束后,许尔文总领事与亚特兰大侨学界代表一一合影留恋。
参加此次宴会的有亚特兰大专业人士协会、亚特兰大商会、亚特兰大现代中文学校、全美华人协会、亚特兰大中国学生学者总联谊会、湖南同乡会、亚特兰大中华生命科学协会、亚特兰大川渝同乡会、亚特兰大IT协会、亚特兰大东北同乡会、乔治亚州河南同乡会、湖北同乡会、乔州清华校友会、同济校友会、南京大学校友会、中山大学校友会、湘雅海外校友会、北京大学美东南校友会、乔治亚州武汉大学校友会、复旦校友会、乔治亚州立大学商务孔子学院、上海同乡会、艾默里大学中国学生学者联谊会、佐治亚大学中国学生学者联谊会、佐治亚理工大学中国学生学者联谊会、佐治亚州立大学中国学生学者联谊会、亚特兰大江苏同乡会、亚特兰大齐鲁协会、浙江同乡会、亚特兰大美中下一代教育基金会、亚特兰大国际华人狮子会、Hong Kong Association等,共计一百五十多人。
点击下面链接欣赏晚宴照片:
1.
http://www.atlanta168.com/atlantapics/09-2011-sept/xu-er-wen-consul-general/page1/2.
http://www.atlanta168.com/atlantapics/09-2011-sept/xu-er-wen-consul-general/page23.
http://www.atlanta168.com/atlantapics/09-2011-sept/xu-er-wen-consul-general/page34.
http://www.atlanta168.com/atlantapics/09-2011-sept/xu-er-wen-consul-general/page45.
http://www.atlanta168.com/atlantapics/09-2011-sept/xu-er-wen-consul-general/page56.
http://www.atlanta168.com/atlantapics/09-2011-sept/xu-er-wen-consul-general/page6 点击下面链接欣赏晚宴视频:
0.
http://www.youtube.com/watch?v=5hU3ZUmvpZk1.
http://www.youtube.com/watch?v=B-B1VQAEfB42.
http://www.youtube.com/watch?v=bfAuO1gYPvE3.
http://www.youtube.com/watch?v=DScYrivK_e04.
http://www.youtube.com/watch?v=MgMoiz8u2e05.
http://www.youtube.com/watch?v=p6lDmBURiyY6.
http://www.youtube.com/watch?v=d82XHI_egsQ7.
http://www.youtube.com/watch?v=z9UDBTu5eSM8.
http://www.youtube.com/watch?v=2tOYh8CzfQc9.
http://www.youtube.com/watch?v=hginHnIi7sk10.
http://www.youtube.com/watch?v=HBt9YbYeMiM11.
http://www.youtube.com/watch?v=TV5ssFD-F7s12.
http://www.youtube.com/watch?v=5Nd8ux5tmyc13.
http://www.youtube.com/watch?v=q7suQJ_dAk414.
http://www.youtube.com/watch?v=IoNj2WVemaw 总领事讲话全文:
尊重的各位侨胞、各位乡亲、各位同学,女士们、先生们:
大家晚上好。
今天能在这里同亚特兰大侨学界的朋友见面,感到非常高兴。再过两天我们将迎来中华人民共和国成立62周年的国庆。在此,我谨代表中国驻休斯敦总领馆向各位侨胞并通过你们向佐治亚州的侨学界朋友致以节日的问候,对亚特兰大各侨团为筹备本次欢迎晚宴所做的工作表示衷心的感谢。
亚特兰大的侨胞朋友对我来说并不陌生。你们素有睿智、开拓、团结和热情的美誉,素有爱国爱乡的优秀传统,对此我深有体会。在华盛顿工作时,我就有幸结识了不少亚特兰大的华侨华人朋友。抵休斯敦总领馆工作之后,受到亚特兰大侨学界朋友的热情欢迎,今天又举行如此盛大的欢迎晚宴,使我非常感动。这不仅是对我个人的欢迎,更是表达你们对祖国和人民的热爱和支持。你们的热情激励我今后加倍努力为大家更好地服务,不辜负大家对我的期望和盛情。
侨胞们,
长期以来,你们在美艰苦创业,但不忘故土,关心着祖国家乡的建设,尤其是当中国国内遇到地震和泥石流等自然灾害时你们总是伸出援助之手,无私地奉献爱心。
在此,我代表祖国亲人和总领馆向在座的每位侨领表示感谢,也请大家把这份感谢带给今天未到场的佐治亚州和亚特别兰大的乡亲和侨胞。感谢你们多年来为中国的现代化建设所做的贡献,感谢你们为祖国和家乡办的事,感谢你们为促进中美尤其是中国与美南地区人民的友谊和合作所做的工作,感谢你们为弘扬中华优秀文化和促进两崖关系和祖国统一事业所做的贡献。
我知道大家都非常关心中国国内和中美关系发展的情况。今年是中华人民共和国成立62周年。62年以来尤其是改革开放33周年以来,中国在政治经济社会等各个方面都取得了巨大的成就。过去30多年中国经济一直保持了9□9%的增长,目前中国经济总量已位居世界第二位。今年还是我国12□5规划的开局之年,在世界经济总体不景气的情况下,中国经济保持了稳定增长,国内生产总会今年上半年为9□6%。目前,中国正在进行经济结构的调整,力图实现低碳、绿色和可持续发展,将进一步扩大内需,促进国民的消费,推动投资、消费和出口的协调发展。中国的发展已经并将继续给美国在内的全世界带来巨大机遇。
中美关系也伴随着中国的改革开放进程不断取得进展。目前中美关系已成为当今世界最重要的双边关系之一。两国已互为第二大贸易夥伴,2010年中美贸易额已高达3800多亿美元,这是中美两国1979年建立外交关系时的150多倍。今年年初,胡锦涛主席访美时与美方达成诸多共识,双方将共同努力致力于建立相互尊重、互利共羸的合作夥伴关系。中美在教育文化科技等各方面的交流与合作不断扩大和加深。两国之间的对话机制已达到60多个,今年两国已举行第三轮战略与经济对话,第二轮人文高层磋商和第一轮省州长论坛。今天上午我会见佐治亚州州长迪尔时,他还提到将于今年10月访华并参加中美省州长论坛。中国与美南地区的合作也充满了机会,各领域合作不断取得进展。去年佐州对华出口增长35%,今年增长势头良好,增幅将超过去年。中美关系的发展有利于两国和两国人民,有利于世界和平稳定和繁荣,也更有利于各位侨胞事业的发展。
侨胞们,总领馆是替侨胞们服务的机构。我们一定全力做好工作,加强与美南地区各界的交流与接触,加强同包括佐治亚州在内的美南各界的合作,促进双方的相互了解,增进合作,为中国与美南地区的关系发展做出更多贡献。