盛宴, 盛宴, 一餐新视觉盛宴

亚特兰大中国商会（CBAA)和中国驻休斯敦总领馆举

办

“中美友好之夜”

第十九届春节晚会将隆重推出

双料歌后万山红和著名歌唱家孙健将给您以心灵的问候

云南精湛的民族歌舞将给您带来大家庭无限温馨的感受

多种绝技和魔术将使您尽情的欢乐和视觉上的莫大享受

 亚特兰大中国商会（CBAA）和中国驻休斯敦总领馆共同将于2011年1月16日星期日下午3点半，在亚特兰大Woodruff艺术中心交响乐大剧场再次隆重推出一台由中国杰出艺术家演出的“中美友好之夜”春节晚会----中国商会第十九届春节晚会。两位中国著名歌唱家，

国家一级演员万山红、孙健，将和中国云南省民族艺术团一起加盟商会春节晚会，为亚城同胞和朋友们表演。

    万山红是中国歌剧舞剧院国家一级演员、兼获美声与民族两种唱法最高奖的“双料歌后”。近年来，她继获得“孔雀杯”民族声乐大奖赛优秀奖之后，又以惊人的毅力和实力一举摘下第四届全国青年歌手电视大奖赛民族唱法专业组的桂冠。她因成功地主演过多部歌剧，饰演了一个又一个光彩夺目的正面主角：古兰丹姆、芳芳、喜儿、韩英、金子……而蜚声剧坛。一曲实力雄厚的《苦菜花，开在三月》，为她赢得了冠军的奖杯。万山红虽然在歌坛上大红大紫，但许多人知道她，熟悉她，却更多的是因为她出色地演唱过《翻身道情》、《山丹丹开花红艳艳》、《珊瑚颂》、《中国妈妈》、《金秋大地》等中国民歌而走红歌坛。甜美、明亮、宽厚的嗓音，再加上卓越的表演才能，万山红征服了众多的观众。由于她在民族唱法中采用了西方科学的发声方法，听来别有韵味，所以她在歌坛上同样光彩夺目。她多次参加中央电视台春节晚会和文化部的春节晚会、元宵晚会，多次举办个人独唱音乐会，多次出访日、欧、美、港澳等地区演出。2010年7月又在悉尼歌剧院参加“中国著名歌唱家万山红《四大名著》交响音乐演唱会”演唱并获得巨大成功。

    孙健是东方歌舞团国家一级演员，男中音歌唱家。孙健1992年以优异的成绩毕业于上海音乐学院，同年考入中央歌剧院，1993年至今在中国东方歌舞团担任独唱演员，是我国优秀的男中音歌唱家。孙健2004年因主演中国原创民族歌剧《原野》饰演“仇虎”荣获第二十二届中国戏剧最高奖“梅花奖”。1995年被评为全国观众最喜爱的十大歌手。1994年参加全国青年歌手大奖赛荣获“荧屏奖”。荣获华东六省一市电视大奖赛一等奖并获“金心大奖”。几次参加中央电视台春节联欢晚会。几次举办个人独唱音乐会。参加过上千场次国家级文艺演出。孙健主演过意大利歌剧《乡村骑士》、《弄臣》、中国歌剧《原野》。同时还拍摄了多部音乐电视作品，如：《赤壁怀古》、《圆明园抒怀》、《香港，祖国迎接你归航》以及演唱三十四集大型历史电视连续剧《汉刘邦》主题曲《大风歌》等。曾获华东六省一市电视大赛"金奖"、文化部声乐比赛"演唱奖"、"全国听众最喜爱歌手奖"等。

    为了丰富华人同胞的文化生活和向世界传播中华文化艺术，亚特兰大中国商会自1993年起每年都举办亚特兰大地区最高水平的春节文艺晚会，迄今已逾18年。商会春节晚会历来都被各界誉为全美国华人社区水平最高的春节晚会，更是亚特兰大侨胞每年翘首期盼的艺术大餐。2011年商会将再次与美国主流社会合作，推出一台更加精彩的春节晚会。

    亚特兰大中国商会历来注重其春节文艺晚会的专业水准和说到做到，之前多年的节目包括歌舞、杂技、音乐、魔术、芭蕾、喜剧小品、戏剧集锦、相声、口技等。十多年来，参加过我们晚会表演的著名艺术家有李谷一、李光曦、郭颂、刘秉义、朱明瑛、马梅，郑咏、王海涛，胡晓平、叶佩英、殷承宗、程琳、沈小岑、武海燕等等。参加筹办和表演的人员包括各地区来美的众多的专业艺术人才，其中不少更是国内一流艺术团体和音乐艺术院校出身，有在国际国内大赛中获奖者。晚会还曾被中央电视台采访、拍摄片断作为旅美华人庆祝中华民族传统佳节春节的实况，在春节前后由央视一台和四台数次向全国和全球播报。如此高质量、高等级，众多著名艺术家加盟的演出不仅使商会春节晚会成为亚特兰大最受瞩目和欢迎的新年文娱活动，而且在美东南地区乃至北美也成为展示中国文化的最佳娱乐品牌。商会春节联欢晚会已成为好多亚城华裔家庭不可或缺的一份新年大礼。同胞们年年都在期盼商会春节晚会的那份浓浓的乡情，年年都在期盼在那一份特有的温馨中，在远离国内亲友的亚特兰大度过一个难忘的聚会。  

商会春节晚会票價同以往一样仍為十元、二十元、三十元、四十元、VIP五十元，對號入座。如果您加入中国商会并缴纳会费成为2011年度会员的，可减免10美元，会费还是全年个人会员$25，夫妻会员$40，公司会员$300，年会餐费和全年商会活动对会员免费。另外还有一个好消息告诉侨胞们，篮球巨星姚明所在的休斯顿火箭队将于2011年1月15日晚7点在亚特兰大PhilipsArena体育馆挑战亚特兰大鹰队,为此,赛会组织者特别邀请亚特兰大中国商会和中文学校参与协办，给中国商会和中文学校一定数量的打折球票，如果您从商会或中文学校购买这场球赛票，原价$26和$38的入场券将可获半价优惠50%以上，分别只要$13和$17美元一张，您只能从商会或中文学校购买才能得此优惠。如果您同时购买商会春节晚会门票和该场篮球赛门票者，总票价还可再获百分之十优惠（additional 10% off）。 

    商会春节晚会和姚明篮球赛的门票已经开始在世界书局、长城礼品店、中文学校各分校等售票点熱銷，團體（二十張以上）还有優惠，会员和团体订票問詢电话：678-612-3405，或E-mail: charley@frontech.com , or frank.zhou@desma-group.com.